General Conditions of Sale of Services between Professionals and Consumers
Preamble to the General Conditions of Sale
These general conditions of sale apply to all services provided by:
Sole proprietorship: Pierre Vernay
Hereinafter referred to as: "The Service Provider," "The Seller."
Business number: CH-550.1.241.797-3
Registered address: c/o Cospire SA, Rue de Genève 100, 1004 Lausanne
Email: vernay.p@proton.me
Website: pierrevernay.com
Article 1 - Content and Scope of Application
These general conditions of sale apply automatically to the following services:
Remote consultations
Initiations and deepening of holistic well-being and personal development
Pierre Vernay reserves the right to refuse any service that does not fall within the framework of his training, validated by certifications or in-person training certificates, which are kept updated on the website.
The different techniques offered and practiced have no medical purpose and are not equivalent to acts reserved for healthcare professions regulated by Swiss federal law on medical professions (LPmed RS 811.21) and cantonal regulations of Vaud. These techniques are considered complementary and in no way substitute for medical treatments reserved for licensed healthcare professionals. They serve as a personal development and well-being approach for anyone consulting.
Pierre Vernay’s use of the terms "energy treatments" and "consultations" is not intended in a medical sense but rather in a holistic and energetic framework, addressing the person’s well-being. His practice involves guiding individuals toward better alignment of their body and mind. The methods used may result in a sense of relaxation and improved well-being. However, these services are complementary and must not replace medical treatment. The provider always works in conjunction with traditional medicine and never encourages its substitution. He offers himself as a complementary support approach, working alongside healthcare professionals if desired, without contradicting their expertise or recommendations.
These general conditions of sale apply exclusively, superseding any other conditions, including those applicable to online sales or other distribution channels. The sale is considered concluded upon:
The booking of an appointment for the provision of services (via phone, email, or website www.pierrevernay.com)
The registration for an initiation or deepening session (via phone, email, or website www.pierrevernay.com)
Any order or immediate purchase implies unconditional adherence to these terms, which take precedence over any other conditions unless expressly accepted by the seller. The buyer confirms having read these conditions on www.pierrevernay.com before booking a service.
Article 2 - Pre-contractual Information
Before purchase, these general conditions of sale are made available to the buyer, who acknowledges receipt. The website www.pierrevernay.com provides clear and understandable details, including:
Essential characteristics of services
Pricing details
Additional costs (if applicable)
Expected delivery timeframe of services
Contact details and legal guarantees (where applicable)
The service provider also ensures compliance with Swiss consumer protection laws, including:
Federal Act on Unfair Competition (UCA RS 241)
Cantonal consumer rights regulations in Vaud
Article 3 - Order and Conclusion of the Contract
Orders can be placed via:
Website www.pierrevernay.com
Phone or email
In-person booking
Upon confirmation, the service provider ensures an official order acknowledgment is issued. The buyer has the opportunity to verify and correct order details before confirming acceptance.
Article 4 - Prices
Prices are indicated in Swiss Francs (CHF) and include all applicable taxes.
Prices may be adjusted but will be honored as per the date of order confirmation.
Payment is required before service delivery.
An invoice will be provided upon completion of the service.
Article 5 - Payment Methods
Payment can be made via bank transfer or credit card.
Services are only provided after full payment is received.
Article 6 - Performance of the Service
Services will be provided within the agreed-upon timeframe.
In case of unforeseen circumstances, the provider will inform the buyer and propose alternatives.
If the service is not performed, no charge will apply.
Article 7 - Right of Withdrawal
The buyer has a right of withdrawal within 14 days from the contract conclusion date.
Refunds are processed within 14 days of notification of withdrawal.
Withdrawal requests must be sent to pierrevernaybusiness@gmail.com.
Article 8 - Liability
The provider is not liable for service interruptions caused by external factors, including force majeure as defined under Swiss federal law.
The provider does not assume liability for internet-related service interruptions.
Services are offered on a best-effort basis and are not a substitute for professional medical treatment.
Article 9 - Privacy and Data Protection
Personal data processing follows:
Swiss Federal Act on Data Protection (FADP RS 235.1)
Data is only collected for service processing and will not be shared with third parties without consent.
Buyers may request access, correction, or deletion of their personal data via vernay.p@proton.me
Article 10 - Applicable Law and Jurisdiction
These conditions are governed by Swiss law and Canton de Vaud regulations.
Any disputes shall be settled within the competent courts of Lausanne.
Article 11 - Language of the Contract
These terms are written in French and English.
In case of discrepancies, the French version prevails under Swiss legal standards.